Adolf Hitler u Varšavi, a ove dve države su i dalje u miru... i to on lièno?
Adolf Hitler a Varsavia quando i due paesi sono ancora in pace e tutto solo?
A ove godine dodaæe i kategoriju mešanih parova.
E quest'anno ci sarà anche la categoria dei doppi misti.
A ove godine je tako teško.
E' dura, in questo periodo dell'anno.
A ove slike su veæ pri kraju mog poroðaja.
Questa foto qui me l'hanno fatta verso la fine del parto.
Zbilja nemam vremena za igrice, a ove me lisice neæe zaustaviti.
Mi spiace. Non ho davvero tempo di giocare. E queste manette, non mi fermeranno.
Da, ovi krekeri su napravljeni od veštaèke guske,...a ove iznutrice od veštaèke piletine.
Si', questi biscotti sono fatti con oche sintetiche, e questa carne provviene da tacchini artificiali.
A ove kružne profile si rucno nacrtao, je li?
Ora, queste sezioni, sono disegnate a mano, non è così?
A ove minðuše sam joj poklonio kada ti se sestra rodila.
Le ho preso questi orecchini combinati quando e' nata tua sorella.
Da li ste videle naslovnicu Life-a ove nedelje?
Avete visto la copertina di "Life" di questa settimana?
Mislio sam da bi mogao biti moljac ili leptir, ali onda bi æelije imale membrane, a ove nemaju.
Pensavo potesse essere una falena o una farfalla. Ma le cellule avrebbero dovuto avere delle membrane, e queste non ne hanno.
Cilj nam je da odemo u finale, a ove pesme æe nas tamo odvesti.
Il nostro scopo è di tornare alle finali, e queste canzoni ci porteranno lì.
A ove Pine kosturate su fantastiène.
E questi Pina Teschiolada sono fantastici.
Ovo je slika zgrada koje su sada tamo, a ove su zgrade koje je Kob mogao da vidi 1963.
Questa e' la foto degli edifici che ci sono ora. E questi sono gli edifici che Cobb poteva vedere nel 1963.
Kao Derek, koji je dao po 100 hiljada u prethodne dve godine, a ove: ništa.
Oh, bella piscina. E bella vista sul canale. Cos'è, un motoscafo 12 metri?
Moja žena umire, a ove sestre ovde, neæe da joj pomognu.
Mia moglie sta morendo e qui le infermiere non la vogliono aiutare.
Bez kokaina sam, a ove kuèke su pravi mravojedi.
Siamo a secco e queste puttane sono formichieri. - Ok.
Došli smo kao i uvek u lov, a ove godine imamo poseban trofej.
Ora... sara' la solita nostra caccia, ma quest'anno... c'e' un premio speciale.
A ove æu saèuvati za gubljenje vremena.
E mi tengo questi per il mio tempo.
Deèje knjige se èitaju za spavanje, a ove knjige te drže budnim celu noæ.
Quelli ti fanno addormentare. Questi ti tengono sveglio tutta la notte.
A ove cipele su još uvek udobne.
E le mie scarpe sono ancora comode.
A ove divne majske veèeri, želim dobrodošlicu Proleæu zaèaranosti.
E adesso, in questa splendida serata di maggio, do il benvenuto... Alla "primavera dell'incanto".
A ove, ove sam dobio od kralja Feranta iz Napulja i njegovog sina kopileta Alfonsa... koji me je oslobodio lanaca samo da bih mogao da se borim uz njega i da branim njegov grad!
E queste, queste sono una cortesia di... re Ferrante di Napoli e di quel bastardo di suo figlio, Alfonso che mi ha liberato solo perchè combattessi al suo fianco per difendere la sua città, e quindi... quindi, avanti, ditemelo...
A ove šume na Madagaskaru, njegov su dom.
Queste foreste del Madagascar sono la sua casa.
Ja sam Kalverton Smit, a ove izborne godine glasaæu...
Sono Culverton Smith... E quest'anno elettorale votero'...
Znate, perspektiva je jedna od izuzetno važnih strategija u životu, a ove vožnje vas tome mogu naučiti.
Vedete, la prospettiva ha una importanza cruciale, è una di quelle strategie per affrontare la vita che le escursioni in mountain bike possono davvero insegnarti.
A ove slike - videćete ih na početku prezentacije - ima samo oko četiri fotografije - radi se o malom medvedu koji živi u Great Bear Rainforest.
E queste immagini riguardano -- lo vedrete all'inizio della presentazione -- ci sono solo quattro immagini -- un piccolo orso che vive nella Great Bear Rainforest.
Bili smo u mogućnosti da uočimo samo-organizovanje tela ovih uljanih kapljica ponovo, kao što smo i ranije videli, a ove crne tačke unutar njih su ustvari prosto tip crnog katrana-- tip tog raznovrsnog, veoma složenog, organskog crnog katrana.
Allora potremo rivedere l'autoassemblaggio di questi corpi costituiti da gocce d'olio, che abbiamo visto precedentemente, e queste macchie nere all'interno rappresentano questa pece nera -- una variegata, organica e molto complessa pece nera.
(Smeh) A ove druge mogu da koristim unisono da oponašam efekat ritam mašine ili nešto slično.
(Risate) E gli altri posso usarli all'unisono per imitare l'effetto di una batteria o una cosa simile.
A ove investicije su predvođene Zapadom.
Questi investimenti sono guidati dai paesi occidentali.
Američki izum su ukrštene reči, a ove godine slavimo stogodišnjicu ukrštenice, koja je prvo objavljena u Njujorškom svetu.
L'invenzione americana è il cruciverba, e quest'anno festeggiamo il centenario dei cruciverba, pubblicati per la prima volta sul New York World.
A ove filmove pokazujemo u Ujedinjenim nacijama, ljudima koji tamo rade i onima koji su u poseti,
Facciamo questi video e li mostriamo alle Nazioni Unite, a persone che lavorano lì e a visitatori.
A ove godine, američki tim je u odličnoj formi.
E quest'anno la squadra statunitense è in grande forma.
A ove mentalne prečice mogu da dovedu do iracionalnih odluka, ne nalik zaljubljivanju ili skakanju bandžijem s litice, već logičkih zabluda koje lako mogu da se opovrgnu.
Queste scorciatoie mentali possono condurre a decisioni irrazionali, non come innamorarsi o fare bungee jumping da un dirupo, piuttosto una fallacia logica chiaramente falsa.
A ove promene u težini mu omogućuju da se diže ili spušta, a ti prosti pokreti balona su njegov mehanizam upravljanja.
E questi cambiamenti di peso gli permettono di alzarsi o abbassarsi questo semplice movimento del pallone è il suo meccanismo di guida.
A ove promene reguliše autonomni sistem koji je mimo naše svesne kontrole.
E questi cambiamenti sono regolati dal sistema nervoso autonomo che è oltre il nostro controllo cosciente.
Prošle godine, doveli smo ljude iz sedam provincija da pričaju o klimatskim promenama u njima bitnim sferama, a ove godine smo doveli još jednu grupu Kostarikanaca da pričaju o obnovljivoj energiji.
L'anno scorso, abbiamo portato gente dalle nostre sette province a parlare del cambiamento climatico in termini che a loro interessano, e quest'anno abbiamo portato anche un altro gruppo di Costaricani a parlare di energie rinnovabili.
A ove pilule sadrže samo male doze aktivne supstance.
E queste pillole contengono solo piccole dosi del principio attivo.
A ove godine krećemo u Indiju i Etiopiju.
E quest'anno ci stiamo dirigendo verso l'India e l'Etiopia.
A ove zemlje s nižim ili srednjim primanjima, zemlje u razvoju, one će takođe krenuti ekonomski napred.
E queste le nazioni a basso o medi reddito, le economie emergenti, loro anche imiteranno la salita economica.
A ove ne jedite: orla, ni jastreba, ni morskog orla,
ecco quelli che non dovete mangiare
4.5178470611572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Adolf Hitler a Varsavia quando i due paesi sono ancora in pace e tutto solo? 